Dentro la seconda cupola dell'osservatorio si trova un telescopio rifrattore, anch'esso sorretto e mosso da un'imponente montatura, anche se meno massiccia dell'altra. Anche questa cupola fu realizzata in legno.

L'immagine ha una dimensione di 600 x 900 pixel; è a 16,8 milioni di colori ed occupa una dimensione di 5,5 MB, qui compressi a 62 KB. Cliccando l'immagine l'aprirete a 800 x 1200 pixel.