Nell'immagine a campo largo di Rolando, ripresa a metà gennaio 1997, si inizia ad intravvedere la coda della cometa. I colori sono artefatti e sono dovuti all'elaborazione dell'immagine; in questa maniera si riescono a trarre un maggior numero di particolari. Quest'immagine è data dalla somma di tante immagini singole riprese in tre notti diverse (12-13-14-15 gennaio 1997), in modo da comporne un'unica di maggiore risoluzione per un tempo equivalente di 70 minuti ! Ciò è stato possibile soprattutto perché in questo periodo la cometa si muoveva pochissimo, e quindi il suo spostamento celeste era trascurabile. La direzione del Sole è in alto a sinistra.

Quest'immagine ha una dimensione di 384 x 276 pixel, con 16 milioni di colori; la dimensione di memoria dell'immagine è di 286.8 KB, qui compressa a 57 KB.