L'immagine qui presentata, la terza della Linear 1999 Y1, ci presenta l'astro chiomato ripreso in B/N, cioé l'immagine digitale originale data dalla somma delle singole quattro riprese da un minuto, abbinata ad una sua elaborazione in falsi colori, la quale mostra meglio la formazione della coda dietro la chioma della cometa. Nel mail d'invio, Rolando accenna ai due "cornetti" che finalmente si iniziano a vedere: si riferisce alle due protuberanze ai lati (e dietro) della chioma che indicano il formarsi della coda. In aggiunta a ciò si nota pure che la chioma non è simmetrica, in pratica non è rotondeggiante. Infatti essa si sta allungando in direzione contraria al moto del corpo, iniziando a formare la coda. I corpi luminosi che appaiono ai fianchi della chioma sono stelle di campo, diversamente colorate in quanto di luminosità difforme; si controlli l'immagine in bianco e nero.
Una curiosità: poche decine di minuti dopo la ripresa, sulla pianura friulana è scesa una fitta nebbia.

La cometa si trovava alle coordinate - AR: 01h 12m 07s ; Dec: 40° 56' 19"

Quest'immagine ha una dimensione di 380 x 312 pixel, è a 256 toni di grigio; occupa 694.7 KB, qui compressi a 67 KB.