Anche l'immagine qui presentata, la quarta della Linear 1999 Y1, ci presenta l'astro chiomato ripreso in B/N, cioé l'immagine digitale originale data dalla somma delle singole quattro riprese da un minuto, abbinata ad una sua elaborazione in falsi colori, la quale mostra meglio la formazione della coda dietro la chioma della cometa.
Nel mail d'invio, Rolando accenna alla fitta foschia che č scesa sulla pianura friulana, la quale l'ha obbligato a recarsi sul Monte Matajur, a circa un centinaio di chilometri da casa sua. Essendo stata ripresa meglio dalla montagna, si nota subito che la densitā luminosa della coda č superiore a quella mostrata dalla ripresa di cinque giorni prima dalla pianura. I due "cornetti" che si erano iniziati a vedere nell'immagine precedente si sono quasi fusi in una coda vera e propria; ora essa inizia ad allungarsi nella direzione opposta al moto del vento solare.
Un altro fattore che aiuta a capire, se la coda si sia veramente formata, č l'omogeneitā della prima isofota, quella rossa che sfuma nel mezzo interplanetario. Essendo a forma di goccia e circondando in maniera regolare la chioma visibile anche nell'immagine in B/N, possiamo con ragionevole certezza affermare che essa sia veramente gas espulso dal nucleo cometario e non un artefatto dell'elaborazione dell'immagine.
Anche in questo caso, il corpo luminoso che appare alla sinistra della chioma č una stella di campo; essa risulta allungata, come tutte le stelle del campo, a causa della sovrapposizione delle quattro esposizioni singole fatte per ottenere la posa complessiva di quattro minuti della cometa. Essendo il movimento d'inseguimento del telescopio centrato su di essa, le immagini delle singole stelle appaiono quadruplicate. Se, come in questo caso, esse sono state prese a breve distanza temporale l'una dall'altra, allora la stella appare come oblunga oppure "strisciata".

La cometa si trovava alle coordinate - AR: 00h 59m 52s ; Dec: 38° 46' 46"

Quest'immagine ha una dimensione di 380 x 312 pixel, č a 256 toni di grigio; occupa 694.7 KB, qui compressi a 52 KB.