Tre giorni dopo la ripresa di Rolando Ligustri la cometa C2006 M4 / Swan veniva nuovamente inquadrata da Rubes Turchettii, il quale ce la mostra com'era quella sera. Non ci sono stati sostanziali cambiamenti, per cui essa esibiva sempre una discreta luminosità complessiva, con la bella chioma sempre più tondeggiantea, dalla quale fuoriusciva la coda di gas suddivisa in più filamenti.
Nella parte destra dell'immagine potete vedere ancora le tre elaborazioni dell'immagine originale (a sinistra): l'algoritmo di Larson-Sekanina in alto, l'M.C.M. al centro e R.W.M. in basso. La prima mostra se ci sono getti che fuoriescono dal nucleo e in che direzione dipartono, mentre le altre due elaborazioni mostrano cosa c'é dentro la chioma dell'oggetto, per studiarne l'evoluzione. La chioma è ancora un po' asimmetrica.

L'immagine ha una dimensione di 776x600 pixel ed è 16,8 milioni di colori; occupa 5,2 MB, qui compressi a 140 KB. Cliccandola l'aprirete a 1086x840 pixel; ha una risoluzione di 1,6"/pixel e il campo inquadrato è di 23'x20' d'arco.