All'immagine a colori presa nel 2003 da Rolando Ligustri (in alto a sinistra) alla fine del 2005 ho aggiunto l'immagine che potete guardare a destra, sempre ripresa con la tecnica RGB, ma dove si vede la galassia spirale NGC 6946 con un "segnale" molto maggiore, cioé sommando un maggior numero di singole immagini di luminanza. La galassia, situata nella costellazione del Cefeo (CEP-Cepheus) è descritta come una "galassia spirale con condensazioni brillanti" (lungo i bracci). La galassia è vista di fronte e si notano quattro bracci della spirale. Lungo di essi si vedono le zone di formazione stellare, le zone HII, dove risiedono le nubi giganti d'idrogeno ionizzato una volta (che quindi ha perso il suo unico elettrone), emettenti la caratteristica riga colorata che li fa evidenziare così intensamente in rosso, ma si notano appena appena anche gli ammassi globulari più brillanti e alcune delle nubi oscure di dimensione maggiore. L'oggetto, essendo circumpolare, è sempre sopra l'orizzonte del Friuli-Venezia Giulia, pertanto è visibile in ogni mese dell'anno, in alcuni mesi molto alto sull'orizzonte, in altri rasente l'orizzonte.
Confrontando le due immagini qui sopra si vede chiaramente come sia determinante poter sommare decine (o magari centinaia) di files di luminanza (ovviamente della stessa durata d'acquisizione), per poter incrementare notevolmente il segnale (cioé la luce della lontana galassia) rispetto al rumore di fondo (cioé la granulosità casuale dell'immagine), e quindi poter apprezzare meglio i deboli particolari degli oggetti del cielo profondo (deep sky). L'immagine a destra non è utilizzabile per fini scientifici, ma mostra quanto si possa guadagnare in segnale se si sta tante ore per riprendere metodicamente lo stesso oggetto.

L'immagine seguente venne presa dal socio Marco Russiani di Campolongo al Torre (Ud) la notte del 2 agosto 2003 da uno dei siti più usati per tale scopo: il Monte Matajur, situato al confine fra Italia e Slovenia. Purtroppo dal 2004 i fari rotanti dei casinò della Slovenia, in particolare quelli di Tolmino, danneggiano quasi irreparabilmente le riprese astronomiche.

La posa impiegata è di 240 s, integrata per tre volte consecutivamente, in modo da portare il tempo totale a 720 s (corrispondenti a 12 m). Il ccd venne raffreddato a -15°C, in modo da ridurre fortemente il rumore di fondo. La maggiore risoluzione del ccd dell'osservatorio permette d'ottenere maggiori dettagli dell'oggetto, ma lo strumento impiegato da Russiani è più economico, alla portata di parecchi astrofili e da' risultati impensabili con la fotografia. Egli ha utilizzato un telescopio riflettore C11 a f/7 e il CCD SBIG ST7-XME.

L'immagine in alto a sinistra è di 512 x 550 pixel e a 16,8 milioni di colori, con una dimensione di 1,6 MB, qui compressi a 117 KB. La risoluzione dell'immagine è di 2,35"/pixel, mentre il campo ripreso è di 20' x 20'. L'immagine a destra ha le stesse proprietà, eccetto che per il numero di riprese di luminanza e la dimensione della didascalia in basso.
L'immagine in basso è di 486 x 329 pixel e a 16,8 milioni di colori, con una dimensione di 938,1 KB, qui compressi a 35 KB.