L'osservatore stava camminando alla fine di Borgo Cividale ed ha notato un bagliore davanti a se ad un'altezza sull'orizzonte compresa tra i 45° ed i 30° (comunque sopra Porta Cividale). Era una brillante meteora lenta di colore bianco, che lasciava una scia di fumo.
E' apparsa alle coordinate: A.R. approssimativamente Est - Nord-Est ; Decl. 45°? (+/- 5°)
Si è spenta alle coordinate: A.R. Est - Nord-Est ; Decl. 30°? (+/- 5°).
Magnitudine visuale: - 4 (o inferiore)
Velocità: lenta
Durata osservazione: maggiore di 3 secondi
Colore: bianco
Persistenza scia: di tipo fumoso durata almeno un paio di secondi
Note: non si sono avvertiti rumori. Inoltre l'apparizione e la sparizione sono condizionati
dalla luce del tramonto, che ha nascosto l'oggetto all'inizio della sua traiettoria e non ha permesso riferimenti
precisi ad una persona non esperta.