Questa č sempre la mattina del 25 giugno 2001 e siamo su una barca turistica: stiamo osservando l'isola delle foche, una serie di scogli affioranti in una baia distante qualche chilometro da Cape Town (Cittā del Capo). Il mare č leggermente mosso e in pochi minuti il cielo č ritornato plumbeo, nascondendo i pochi raggi di sole intravvisti poc'anzi. Queste otarie vivono sugli scogli e per cibarsi si tuffano nelle acque bagnate dalla freddissima corrente oceanica di Benguela, proveniente dalla regione antartica e che si spinge verso nord sino al Congo (l'ex Congo Belga), deviando verso occidente a causa del Golfo di Guinea. Sullo sfondo del paesaggio s'intravvedono le montagne che chiudono il lato settentrionale e orientale della baia.

Le immagini hanno una dimensione di 600 x 450 pixel, sono a 16,8 milioni di colori e occupano una dimensione di 6,1 MB, qui compressi a 78 e 73 KB rispettivamente. Cliccando le immagini le aprirete a 1200 x 900 pixel.