14 KB

STS-116: il 4° giorno di missione (12 dicembre 2006)

di Lucio Furlanetto


16 KB
  La missione: la sua preparazione e gli obiettivi (anni 2005-2006)
La missione: la sua preparazione (anno 2006)
Il giorno del lancio: 9 dicembre 2006
L'imbarco sullo shuttle Discovery
Liftoff!
  1° giorno di missione
  2° giorno di missione
  3° giorno di missione
  4° giorno di missione
  5° giorno di missione
  6° giorno di missione
  7° giorno di missione
  8° giorno di missione
  9° giorno di missione
10° giorno di missione
11° giorno di missione
12° giorno di missione
13° giorno di missione
14° giorno di missione
Il dopo missione

Il profilo della missione viene illustrato nel file STS-116_Press_Kit.pdf (pdf; 6,7 MB; cortesia NASA)


FLIGHT DAY 4 (Operazioni da svolgere nel quarto giorno di missione):
• Station robot arm installs P5 spacer truss installation on P4 truss attachment • Curbeam and Fuglesang EVA # 1 to connect P5 / P4 power cables, release launch restraints and to change out TV camera on S1 truss • Mobile Transporter moves from Worksite 7 to Worksite 3


La sveglia dell'equipaggio dello space shuttle il 12 dicembre 2006 avvenne più o meno all'ora del mezzogiorno nostro (circa 11 UT) con la canzone "Waterloo" del complesso svedese degli ABBA, canzone scelta dai familiari dell'astronauta svedese Christer Fuglesang, membro del corpo astronautico dell'Agenzia Spaziale Europea (ESA).
Il quarto giorno della missione STS-116 prevedeva l'effettuazione della prima passeggiata spaziale (EVA-Extra Vehicular Activity), e fu effettuata a partire dalle ore 20 UT. Di seguito vi saranno mostrati alcuni fotogrammi del video della diretta trasmessa da NASA TV. Si presti attenzione che le sale controllo (Flying Rooms) sono due, una per l'International Space Station e una per lo Space Shuttle. Anche se in questo caso i comandi provenivano dalla sala controllo della ISS, essendo l'EVA dedicata all'installazione sulla ISS del modulo T1 Trust, quella del volo degli space shuttle resta sempre (e comunque) operativa.
Qui sotto sono mostrate una serie d'immagini prese dalla diretta di NASA TV che mostrano le varie fasi dell'EVA durata parecchie ore.


La sveglia dell'equipaggio del Discovery (da NASA TV)

Il 4° giorno di volo: 15 KB NASA TV: 10 KB NASA TV: 10 KB Primo piano della stiva di carico dello shuttle, con lo Spacehab e alcuni contenitori di materiale: 22 KB
Il team che dà la sveglia ogni giorno, cioé quello che sorveglia l'altima parte della notte e le ore di praparazione al lavoro dell'equipaggio: 27 KB Intanto, placida come sempre, la Terra continua a ruotare sotto: 26 KB Panoramica della ISS: 24 KB L'assetto di volo della ISS e dello shuttle: 23 KB
Panoramica della ISS: 27 KB Panoramica della ISS; si vede il suo braccio robotizzato canadese: 18 KB Primo piano del sistema idraulico del braccio robotizzato della ISS: 23 KB Panoramica a largo campo della parte della ISS sotto la quale è stato applicato il braccio robotizzato; sotto si vede la teleferica che trasporta materiale in punti lontani: 18 KB
La prima sveglia dell'equipaggio dello space shuttle dopo l'attracco alla ISS

Penso che qualche volta vi siate chiesti quanto dormano, come si sveglino e che cosa facciano durante la loro giarnata gli astronauti. Per quanto riguarda la prima domanda penso che dormano un numero di ore normale, mentre per quanto riguarda la seconda ho la possibilità di darvi informazioni dettagliate, in quanto varie volte ho asvoltato la responsabile dello Station Team 4 di Houston che li sveglia, al suono di un brano musicale.
Con quale criterio sono scelti i brani che svegliano gli equipaggi degli space shuttle? Li scelgono i familiari degli astronauti, di solito sono due per ciascuno (12 in tutto), in modo da far sentire loro belle canzoni che a persone così lontane da casa possano far rivivere un momento di "familiarità". In questi anni ho ascoltato molte canzoni, alcune famose altre meno, ma che abbracciano l'ultimo mezzo secolo della musica. Se non ricordo male, oggi è stato il turno di "Waterloo" degli ABBA, in onore di Christer Fuglesang (astronauta svedese dell'ESA), ma ho sentito anche la bellissima "Under Pressure" di David Bowie e dei Queen il 6° giorno di missione. In questi ultimi due anni sono passati, se non ricordo male, anche i Pink Floyd, Eurythmics, Tears For Fears, Bruce Springsteen, Bob Seger, Dire Straits, Madonna, ELO, Simon & Garfunkel, Procol Harumm, ecc., con un po' di blues, soul e musica classica (in questa missione è stata trasmessa anche la versione sinfonica della stupenda "Fanfare for the common man").
Per maggiori informazioni sui turni al centro controllo (Mission Control Room dello space shuttle o della ISS) leggete il file STS-116_Press_Kit.pdf, a pagina 27 (pdf; 6,7 MB; cortesia NASA)
Cliccando ciascuna immagine le aprirete a 400 x 300 pixel.

Image credit: NASA TV


La prima EVA - Extra Vehicular Activity (da NASA TV)

Il 4° giorno di volo: 15 KB NASA TV: 10 KB NASA TV: 10 KB Ecco i due astronauti che svolgeranno la prima EVA della missione STS-116; sono Robert Curbeam (della NASA) e Christer Fuglesang (dell'ESA): 32 KB
Responsabile operazioni di turno nella Sala Operativa Controllo Missione ISS (ISS Flight Control Room): 29 KB ISS Flight Control Room - Sala Operativa del Controllo Missione ISS: 28 KB Una dei responsabili della Missione STS-116: 18 KB Il braccio robotizzato è ancora in ombra, col profilo della Terra sullo sfondo, ma tra poche ore comincerà la prima EVA: 12 KB
Il braccio Robotizzato della ISS: 16 KB Panoramica della ISS: 24 KB Panoramica della ISS: 19 KB Uno dei due astronauti che effettuerà l'EVA ha indossato la tuta spaziale e il casco: 21 KB
La camera di compensazione viene aperta; i due specialisti di missione Robert Curbeam e Christer Fuglesang stanno per entrarci, scrupolosamente controllati dagli astronauti della ISS: 27 KB Il comandante dell'Expedition 14 Michael Lopez-Alegria e l'ingegnere di volo Mikhail Tyurin chiudono che la camera di compensazione che permette di accedere all'esterno della ISS: 27 KB Il portello della camera di compensazione è chiuso; i due specialisti di missione si acclimateranno e poi usciranno nello spazio esterno per cominciare la prima EVA della missione STS-116: 29 KB P5 Truss, il modulo che sarà attaccato al precedente P3/P4, è ancorato al braccio robotizzato della ISS: 19 KB
Particolare dello snodo del braccio robotizzato della ISS: 18 KB Un laboratorio della ISS visto da una telecamera esterna: 17 KB Gli astronauti sono nello spazio; è cominciata la prima EVA: 18 KB Iniziano le operazioni per preparare il modulo P5 da aggiungere ai P3/P4 già installati: 20 KB
Il P5 andrà sistemato a fianco del P3/P4 che sostiene la coppia dei grandi pannelli solari: 21 KB Un'altra angolazione del pannello solare della ISS: 29 KB Il braccio robotizzato della ISS sposta il modulo P5: 24 KB IL braccio robotizzato sposta P5: 19 KB
Il braccio robotizzato ha portato P5 nella zona di giunzione e si vede uno dei due astronauti impegnati nell'EVA a 'testa in giù': 26 KB Il braccio robotizzato avvicina P5 al sito di installazione: 26 KB Uno degli astronauti inizia a lavorarci sopra: 22 KB Primo piano di P5: 26 KB
Altro particolare di P5: 31 KB Nuovo primo piano di P5; sono trascorsi 1h e 07m dall'inizio dell'EVA: 31 KB Visione a campo maggiore; si nota uno degli astronauti, mentre l'altro è invisibile da questa angolazione: 17 KB Particolare delle operazioni: 29 KB
L'astronauta con un 'trapano' sta svitando dei bulloni su P3/P4: 27 KB Durante l'EVA si può assumere qualsiasi posizione senza sentire la forza di gravità del nostro pianeta, che a questa quota è piccolissima: 27 KB Astronauta al lavoro: 29 KB Particolare delle operazioni: 19 KB
I due astronauti stanno lavorando dietro P3/P4, per prepararlo a unirsi con P5: 18 KB Particolare della zona della ISS dove stanno lavorando i due astronauti Robert Curbeam e Christer Fuglesang: 20 KB Particolare del lavoro: 13 KB La Fight Control Room degli space shuttle durante la prima EVA; si vede Tony Ceccacci, mentre CAPCOM era Kevin Ford (con la cuffia sulla sinistra): 26 KB
Alle 20 UT è cambiato il turno di lavoro; il responsabile delle operazioni del 1° turno nella Flight Control Room della ISS era John Curry, mentre CAPCOM (il responsabile del collegamento audio con ISS) era Steve Robinson:  KB La Fight Control Room della ISS durante la prima EVA: 33 KB Particolare del lavoro con gli speciali attrezzi: 27 KB Particolare del lavoro con gli speciali attrezzi: 24 KB
Particolare dell'attrezzatura: 27 KB In fondo alla travatura si vedono il pannello solare, il braccio robotizzato e la 'carrucola spaziale' per i trasferimenti veloci: 16 KB Particolare del lavoro dell'astronauta durante l'EVA: 22 KB Dall'inizio della prima EVA sono già trascorse 2h 50m; il lavoro procede bene: 26 KB
Dall'inizio della prima EVA sono già trascorse 3h 50m; il lavoro procede bene: 24 KB Particolare del lavoro: 24 KB Particolare del lavoro; la ripresa, in piena luce solare, non è buona: 22 KB Particolare del lavoro: 24 KB
Particolare del lavoro: 27 KB Angolatura diversa della strumentazione vista nel riquadro precedente: 27 KB L'astronauta sta aprendo un pacco per estrarre un nuovo pezzo da assemblare: 20 KB Nella Flight Control Room della ISS si controlla lo svolgimento dell'EVA: 28 KB
Durante l'EVA gli astronauti si spostano con legati al corpo tutti gli attrezzi necessari per le operazioni; non pesano, ma certo ingombrano non poco: 32 KB Gli astronauti sono al lavoro in fondo al traliccio: 26 KB Primo piano dei due astronauti al lavoro; sono gli specialisti di missione Robert Curbeam e Christer Fuglesang: 27 KB Particolare del lavoro che sta svolgendo uno dei due astronauti; aprire in assenza di gravità una busta con il materiale da utilizzare non è impresa facile: 21 KB
Curbeam e Fuglesang ancora impegnati sulla struttura a travatura reticolare della ISS; si vede chiaramente quante borse di attrezzi e di materiale necessario al lavoro si devono portare appresso: 28 KB Un tecnico della Flight Control Room della ISS controlla il monitor dati durante l'EVA, in modo da essere sicuro che tutte le operazioni siano state eseguite come riportato in tabella: 23 KB Un astronauta sta entrando in questo condotto: 17 KB Un astronauta è entrato in questo condotto: 18 KB
La Flight Control Room della ISS a Houston: 29 KB Il 'banco di comando' della Flight Control Room della ISS a Houston, col Flt. Director e il CAPCOM di questo turno: 27 KB Particolare dei pannelli solari della ISS: 20 KB Gli astronauti al lavoro alla conclusione della prima EVA dell'STS-116: 23 KB
Il lavoro fatto durante la prima EVA dell'STS-116: 25 KB L'EVA si è conclusa; una panoramica del nostro bellissimo pianeta: 15 KB  KB  KB
La prima EVA - Extra Vehicular Activity

Ecco le immagini della prima EVA - Extra Vehicular Activity effettuata dagli astronauti dello Space Shuttle Discovery, avvenuta il 12 dicembre 2006 e cominciata alle ore 20 UT, corrispondenti alle 15 EDT, e durata circa sei ore. Lo scopo dell'EVA è quello d'installare il modulo Integrated Truss Segment (ITS)-P5 dietro il P3/P4, il quale sosterrà il nuovo grande pannello solare che sarà installato nei giorni seguenti. Oltre al sostegno rigido del pannello solare, il modulo funge da contenitore degli snodi energetici di alimentazione della Stazione Spaziale. Per maggiori informazioni si legga da pagina 81 a pagina 86 di STS-116_Press_Kit.pdf.
I membri dell'equipaggio del Discovery impegnati nell'EVA sono stati Robert L. Curbeam (americano) e Christer Fuglesang (astronauta svedese dell'ESA) in qualità di specialisti della missione. Gli altri astronauti hanno dato supporto dall'interno dello shuttle e della ISS, in particolare Joan E. Higginbotham e Sunita L. Williams. Quest'ultima è l'astronauta donna che si è già aggregata all'Expedition 14 della ISS (con Michael Lopez-Alegria, il comandante statunitense, e Mikhail Tyurin, l'ingegnere di volo russo), dando il cambio al tedesco Thomas Reiter, astronauta dell'Agenzia Spaziale Europea (ESA). Reiter giunse sulla ISS nel luglio 2006 a bordo della STS-121 e che rientrerà a terra a bordo della STS-116.
Joan Higginbotham e Sunita Williams hanno manovrato il braccio robotico canadese della ISS dalla postazione di controllo presente sul laboratorio Destinity della ISS. La sala controllo delle operazioni era quella della International Space Station.
Il lavoro consisteva nel rimuovere quattro serrature di bloccaggio e alcune parti della lunghezza di alcuni pollici, installando poi il modulo P5 a travatura reticolare dietro il modulo P3/P4. L'unità sarà completa quando sarà aggiunta anche la P6.
Per maggiori informazioni leggete il file STS-116_Press_Kit.pdf, in particolare da pagina 9 a pagina 12 e da pagina 81 a pagina 86 (pdf; 6,7 MB; cortesia NASA)
Cliccando ciascuna immagine le aprirete a 400 x 300 pixel.

Image credit: NASA TV


:  KB

Lo shuttle Discovery parte dal NASA Kennedy Space Center, con un equipaggio di sette astronauti.

Image credit: NASA


Per approfondire l'argomento consiglio di visitare i seguenti siti:
STS 116 - la missione
Space Shuttle: Before the Countdown
Space Shuttle system
Le missioni al Kennedy Space Center
News from Kennedy Space Center
http://www.nasa.gov
NASA Television

Archivi: le missioni dal 1999 al 2004


Torna a inizio pagina


Articoli | Fotografia, ccd e ricerca | Dizionario | Notiziari
Homepage
Copyright © 2006 di Lucio Furlanetto
Immagini copyright copy; 2006 di NASA/KSC

Pagina caricata in rete 11 dicembre 2006; ultimo aggiornamento (7°): 4 gennaio 2007